“适应的”常见的英文表达有 adaptive、adaptable、suitable 等，具体使用哪个词取决于语境：
adaptive：侧重于描述具有适应能力、能够根据环境或条件变化而调整的特性，常用于生物学、心理学、技术等领域。
例句：The adaptive immune system can remember specific pathogens and launch a faster and stronger response upon subsequent exposures.（适应性免疫系统能够记住特定的病原体，并在后续接触时发起更快、更强的反应。）
adaptable：强调能够灵活适应不同情况、环境或要求，可用于人或事物，突出其适应的灵活性和可塑性。
例句：She is an adaptable person who can quickly adjust to new work environments.（她是一个适应能力强的人，能很快适应新的工作环境。）
suitable：主要指适合特定目的、要求或情况，更侧重于“合适性”，不一定强调主动适应的过程。
例句：This soil is suitable for growing vegetables.（这种土壤适合种植蔬菜。）