“筑垒保卫”可以翻译为 "fortify and defend" 或 "construct fortifications for defense"。
* fortify and defend:简洁明了地表达了筑垒(加固防御工事)和保卫的双重含义,适用于描述通过构筑防御工事来进行防御的行为。
* construct fortifications for defense:更具体地描述了筑垒的过程,即构筑防御工事,并明确指出其目的是为了防御。