“获得益处”常见的英文表达有：gain benefits、reap benefits 或 obtain advantages。以下为具体说明：
1、 gain benefits：
这是一个直接且常用的表达，表示“获得益处”或“得到好处”。
例句：By participating in this project, you will gain significant benefits both personally and professionally.（通过参与这个项目，你将在个人和职业方面都获得显著的益处。）
2、 reap benefits：
“reap”意为“收获；获得（成果、利润等）”，与“benefits”搭配时，强调通过努力或投资后获得回报。
例句：After years of hard work, she is finally reaping the benefits of her dedication.（经过多年的努力，她终于收获了奉献的成果。）
3、 obtain advantages：
虽然“advantages”更多指“优势”而非直接的“益处”，但在某些语境下，它也可以用来表达通过某种方式获得的有利情况或好处。不过，“gain benefits”或“reap benefits”在表达“获得益处”时更为直接和常用。
例句（若使用此表达）：Through strategic planning, the company was able to obtain significant advantages in the market.（通过战略规划，公司得以在市场上获得显著的优势。）但在此上下文中，更推荐使用“gain benefits”或“reap benefits”。