“无生命的”常见的英文表达是 inanimate 。
例句：Unlike living organisms, inanimate objects do not grow or reproduce.（与生物体不同，无生命的物体不会生长或繁殖。）
此外，lifeless 也有类似含义，可表示“无生命的；无生气的” ，不过该词更侧重于强调缺乏活力、生机。例如：The desert appeared completely lifeless under the scorching sun.（在灼热的阳光下，沙漠显得完全毫无生气。）