“易理解的”可以翻译为“easy to understand” 或者 “comprehensible” 。
“easy to understand” 是一个常用且直白的表达，强调理解起来没有难度，例如：This explanation is easy to understand.（这个解释很容易理解。）
“comprehensible” 意思是“可理解的；能懂的”，更正式一些，例如：The instructions were written in comprehensible English.（这些说明是用易于理解的英语写的。 ）