“量表”常见的英文表达是 scale ,此外,根据具体语境,rating scale(评分量表、评级量表)、questionnaire scale(问卷量表)等表达也较为常用。以下为你详细介绍:
读音:英 [skeɪl];美 [skeɪl]
释义:作名词时,有“刻度;标度;比例尺;等级;量表”等意思。在心理学、医学、社会学等领域,常用来表示用于测量某种心理特质、症状严重程度或某种现象程度的工具。
例句:
The researchers used a standardized scale to measure the participants' anxiety levels.(研究人员使用标准化量表来测量参与者的焦虑程度。)
This scale ranges from 1 to 10, with 10 being the highest level of satisfaction.(这个量表的范围是从1到10,10代表最高满意度。)
读音:英 [ˈreɪtɪŋ skeɪl];美 [ˈreɪtɪŋ skeɪl]
释义:指专门用于对事物进行评分、评级的量表,常用于市场调研、绩效评估等场景。
例句:
We designed a five-point rating scale to evaluate the employees' performance.(我们设计了一个五点评分量表来评估员工的表现。)
The customer satisfaction survey includes a rating scale from 1 to 5.(客户满意度调查包括一个从1到5的评分量表。)
读音:英 [ˌkwestʃəˈneə(r) ˈskeɪl];美 [ˌkwestʃəˈner ˈskeɪl]
释义:指在问卷中使用的量表,用于收集被调查者对特定问题的态度、看法或行为等方面的量化信息。
例句:
The questionnaire scale in this survey helps us understand the public's awareness of environmental protection.(这份调查中的问卷量表有助于我们了解公众对环境保护的意识。)
We used a well-validated questionnaire scale to measure the students' learning motivation.(我们使用了一个经过验证的问卷量表来测量学生的学习动机。)