“剪纸”的英语表达是 paper-cutting（名词） 或 paper cutting（名词短语，更常见于日常使用） ，也可表述为 paper cut（名词，较为简洁但稍显非正式） 。例如：
Chinese paper-cutting is a traditional folk art.（中国剪纸是一种传统民间艺术。 ）
She is good at paper cutting.（她擅长剪纸。 ）