“车载电话”常见的英文表达是 car phone 或 in-car phone。
car phone：简洁直接，在日常交流和多数语境中广泛使用。例如：I used to have a car phone back in the 90s.（我90年代的时候有过一部车载电话。）
in-car phone：更强调电话是安装在车内的，表述更具体一些。例如：The in-car phone makes it convenient to communicate while driving.（车载电话让开车时沟通变得很方便。 ）