“重听的”常见英文表达是 hard of hearing 。
例如：He is hard of hearing, so you need to speak louder.（他重听，所以你得说大声点。 ）