“生产方式”常见的英文表达是 mode of production 。
例如：The mode of production determines the social, political and intellectual life process.（生产方式决定着社会的、政治的和精神的生活过程 。 ）