“和平条约”常见的英文表达是 “peace treaty” 。
例如:The two countries signed a peace treaty to end the long - standing war.(这两个国家签署了一项和平条约,以结束这场旷日持久的战争。)
此外,“peace pact” 也有类似含义,不过 “peace treaty” 使用更为广泛和常见。