“悲惨地”常见的英文表达有 tragically、miserably、pitifully 等，具体使用哪个词取决于语境和要强调的侧重点：
tragically：强调悲剧性、不幸的意味，通常用于描述那些导致严重后果、令人痛心的事件或情况 。例如：The young couple died tragically in a car accident.（这对年轻夫妇在一场车祸中不幸丧生 。）
miserably：侧重于表达痛苦、悲惨、不如意的状态，强调经历的痛苦程度。例如：He lived a miserably poor life after losing his job.（失业后，他过着极度贫困的生活 。）
pitifully：带有一种让人感到怜悯、可怜的意味，突出值得同情的状态。例如：The little puppy was left alone in the rain, looking pitifully weak.（这只小狗被独自留在雨中，看起来可怜又虚弱 。）