“到最大限度”常见的英文表达有 “to the fullest extent”、“to the maximum” 或 “to the utmost”。以下为你详细介绍：
含义：强调达到最完全、最充分的程度，侧重于在范围、程度等方面做到极致。
例句：We should make use of our time to the fullest extent.（我们应该充分利用时间，到最大限度。）
含义：更侧重于表示在数量、程度等方面达到最大的极限。
例句：The machine is running at to the maximum speed.（这台机器正以最大速度运转。）
含义：意思是“到最大程度；极尽地”，常用来描述尽力做到最好或达到极限状态。
例句：He strived to the utmost to achieve his goal.（他竭尽全力去实现自己的目标。）