“简单本说”并不是一个常见的、有固定对应英文表达的短语,从字面推测,若想表达“用简单的方式来说” ,可以用 “In simple terms” 或者 “Put simply” 。例如:
In simple terms, this project aims to improve the local environment.(简单本说,这个项目旨在改善当地环境。 )
Put simply, we need more funding to complete this task.(简单本说,我们需要更多资金来完成这项任务。 )