“能得到的”可以用英语表达为 “available” 、“obtainable” 或 “accessible” ,具体使用哪个词取决于语境:
1、 available:
这是最常用的表达,表示某物或某人是可获得的、可用的。
例句:There are still some tickets available for the concert.(音乐会还有一些票能得到。)
2、 obtainable:
这个词更正式一些,表示某物可以通过努力或某种方式获得。
例句:The information is obtainable from the library.(这些信息能从图书馆得到。)
3、 accessible:
这个词除了表示可获得的,还常用来描述某物易于接近或使用。
在表示“能得到的”语境中,它侧重于描述某物或某信息是容易获取的。
例句:All the necessary data is accessible online.(所有必要的数据都能在网上得到。)