“生气的”常见英文表达有 angry、mad 或 irate（程度更深） ，具体如下：
angry：这是最常用、最基础的表达“生气的”词汇，适用于各种日常场景，描述人处于愤怒、生气的情绪状态。例如：He was angry because he missed the bus.（他因为没赶上公交车而生气。）
mad：在口语中非常常用，语气相对轻松、随意一些，有时也带有一点夸张或不满的情绪色彩。例如：She went mad when she found out the truth.（当她发现真相时，她气疯了。）
irate：这个单词语气更强烈，表示非常生气、愤怒到了极点，常用于较为正式或严肃的语境中。例如：The irate customer demanded a refund immediately.（这位愤怒的顾客立刻要求退款。）