“出钱以摆脱”可以翻译为 “pay money to get rid of (something/someone)” 。
例如：He decided to pay money to get rid of that troublesome debt.（他决定出钱以摆脱那笔麻烦的债务 。）