“豁免权”常见的英文表达是 immunity,也可使用 exemption 或 privilege of immunity(更正式的说法,强调这是一种有特权的豁免) 。具体释义和用法如下:
immunity: 指免受某种责任、处罚、法律程序或疾病影响的权利或状态,在法律语境中常用来表示豁免权。例如:Diplomats enjoy immunity from prosecution.(外交官享有免受起诉的豁免权。 )
exemption:侧重于表示被免除某项义务、责任或负担的权利,也可用于“豁免权”这一概念。例如:He was granted an exemption from military service for medical reasons.(他因健康原因获得免服兵役的豁免。 )