“理性存有”常见的英文表达可以是 “rational being” 。
“rational”意为“理性的；合理的”，“being”有“存在；生物；人”等含义，二者组合“rational being”就可以用来表示具有理性能力的存在体，也就是“理性存有” 。例如：According to some philosophers, human beings are rational beings.（根据一些哲学家的观点，人类是理性存有。 ）