“常规”常见的英文表达有 routine、conventional、regular，具体使用需根据语境判断：
1、 routine
含义：强调日常的、重复性的活动或程序，侧重于“按部就班”的行为模式。
例句：
Daily exercise is part of my routine.（日常锻炼是我生活的一部分。）
The pilot followed the standard checklist routine before takeoff.（飞行员起飞前遵循了标准检查清单程序。）
2、 conventional
含义：指符合传统或普遍接受的标准，常用于描述方法、观念或习俗。
例句：
Conventional wisdom suggests that hard work leads to success.（传统观念认为，努力工作会带来成功。）
The company uses conventional marketing strategies.（公司采用传统的营销策略。）
3、 regular
含义：侧重于“有规律的、定期的”，也可指符合常规的事物。
例句：
I go to the gym on a regular basis.（我定期去健身房。）
Regular maintenance is essential for the machine.（对机器进行定期维护至关重要。）
其他表达（根据语境）：normal（正常的、普通的）：It's normal to feel nervous before an exam.（考试前紧张是正常的。）
standard（标准的、惯例的）：The standard procedure for this task is clearly defined.（这项任务的标准流程有明确规定。）
总结：若强调“重复性”或“程序化”，用 routine；
若指“符合传统”或“普遍接受”，用 conventional；
若强调“规律性”或“定期性”，用 regular。
根据具体语境选择最贴切的词汇即可。