“恋爱中”常见的英文表达有 “in a relationship” 或 “in a romantic relationship”，以下为你详细介绍：
含义：该短语直接表明处于一段关系中，在描述恋爱状态时，通常默认是浪漫的恋爱关系，在日常交流和社交媒体的个人资料填写中都很常用。
例句：
She updated her Facebook status to “in a relationship” last week.（她上周在脸书上把自己的状态更新为“恋爱中”。）
Are you still in a relationship with Tom?（你还在和汤姆谈恋爱吗？）
含义：此表达更明确地指出是“浪漫的关系”，即恋爱关系，强调了关系的浪漫性质。
例句：
They've been in a romantic relationship for two years.（他们已经恋爱两年了。）
I'm not ready to get into a romantic relationship right now.（我现在还没准备好开始一段恋爱关系。）