“纤维材料”常见的英文表达是 "fibrous material" 或 "fiber material"(美式英语中常用 "fiber",英式英语中常用 "fibre")。
fibrous material:更强调材料具有纤维状的特性或结构。
fiber material(或 fibre material):更直接地指由纤维构成的材料。
具体使用哪个表达,可根据语境和偏好选择。例如:
This fibrous material has excellent strength and durability.(这种纤维材料具有出色的强度和耐久性。)
Fiber materials are widely used in the textile industry.(纤维材料在纺织工业中被广泛应用。)