“办公室”常见的英文表达是 office。例如:
My office is on the fifth floor.(我的办公室在五楼。)
He works in an office.(他在一家办公室工作 。 )
此外,根据不同语境和特定含义,“办公室”还有其他一些英文表述:
bureau:通常指政府部门的办公室,也用于一些特定机构,如“the Foreign Affairs Bureau”(外交局) 。
agency:常指代办处、代理处或一些具有特定职能的机构办公室,如“a travel agency”(旅行社)。
division office:在一些大型组织或企业中,可表示部门办公室 。
headquarters:指总部、总办事处,强调是组织或公司的核心管理办公地点,如“the company headquarters”(公司总部)。