“军械库”常见的英文表达是 arsenal 。这个词既可以指存放武器弹药的军械库、兵工厂,也可引申为(某组织、个人等可利用的)大量资源、手段等。例如:
The old arsenal has been converted into a museum.(那座旧军械库已被改建成了一座博物馆。 )
The team has an arsenal of talented players.(这支球队有一大批才华横溢的球员。 )
此外,armory (美式英语)或 armoury (英式英语)也有“军械库;武器库”的意思。例如:
The armory stores a large quantity of weapons.(这个军械库储存了大量武器。 )