“潮湿的”常见英文表达是 damp 或 wet,二者有一定区别:
damp:侧重指轻度潮湿,常用来形容空气、衣物、地面等,给人一种略带湿润、不太干爽的感觉。例如:The basement is always damp.(地下室总是很潮湿。 )
wet:更强调完全被水浸湿、充满水分的状态,程度比 damp 更深。例如:My shoes got wet in the rain.(我的鞋在雨中湿透了。 )