“向下看”常见的英语表达有 “look down” 或 “peer down”。
“look down” 是最常用、最直接的表达，适用于各种日常场景。例如：He looked down from the top of the building.（他从楼顶向下看。）
“peer down” 语气稍强一些，带有“仔细、费力地向下看”的意味，常用来描述需要更专注或努力才能看清下方情况的场景。例如：She peered down the dark alley to see if anyone was there.（她费力地朝那条黑暗的小巷里看，想看看有没有人在那里 。）