“赎罪”常见的英文表达有 “atone for one's sins” 、“make amends for one's wrongs” 或更简洁的 “expiate”（动词形式）。以下为你详细介绍：
含义：这是较为宗教和正式的表达，意思是通过某种行为来弥补自己所犯的罪过，以求得宽恕或内心的安宁，常用于宗教语境中描述对罪过的补救。
例句：He went on a pilgrimage to atone for his sins.（他去朝圣以赎罪。）
含义：这个表达较为通俗，侧重于通过实际行动来纠正自己的错误、弥补对他人的伤害，以恢复良好的关系或状态。
例句：She decided to make amends for her wrongs by volunteering at the local charity.（她决定通过在当地慈善机构做志愿者来弥补自己的过错。）
含义：作为动词，意思是“赎罪；补偿；抵消”，强调通过某种行为来消除罪恶感或不良后果，语气较为正式和书面。
例句：The hero expiated his guilt by sacrificing his life.（这位英雄通过牺牲自己的生命来赎罪。）