“使降职”常见的英文表达可以是 “demote someone” 或 “cause someone to be demoted” 。
“demote someone” 直接表达了“使某人降职”这一动作,简洁明了。例如:He was demoted for his poor performance.(他因表现不佳而被降职。)
“cause someone to be demoted” 结构稍显正式和完整,强调了“导致某人被降职”这一因果关系。例如:His misconduct caused him to be demoted.(他的不当行为导致他被降职 。)