“搅棒”常见的英文表达是 stirring rod 或 stirrer。
stirring rod:这是一个较为正式、专业的术语,常用于实验室、烹饪等需要搅拌的场景,强调其用于搅拌的功能和细长的棒状形态。例如:Use a stirring rod to mix the chemicals thoroughly.(用搅棒充分混合这些化学物质。)
stirrer:这个词更通用一些,既可以指手动搅拌用的棒子,也可指自动搅拌装置。比如:This electric stirrer makes mixing drinks a breeze.(这个电动搅棒让调制饮料变得轻而易举 。)