“月报”常见的英文表达是 monthly report 。其中，“monthly”表示“每月的；按月计算的”，“report”意为“报告；汇报” ，二者组合就准确传达了“月报”这一概念。
例句：We need to submit a monthly report to the management by the 5th of each month.（我们需要在每月5号之前向管理层提交一份月报。）