“宇宙飞船”常见的英文表达是 spaceship 或 spacecraft。
Spaceship:这个词更为口语化、通俗,在日常生活、儿童读物、科幻作品等场景中经常使用,给人一种充满想象力和奇幻感的感觉。例如:The little boy dreamed of owning his own spaceship.(这个小男孩梦想拥有一艘属于自己的宇宙飞船。)
Spacecraft:是一个较为正式、专业的术语,在科学、航天工程、新闻报道等专业领域更为常用,它强调了用于太空航行的飞行器这一概念。例如:The spacecraft successfully landed on the moon.(这艘宇宙飞船成功在月球上着陆。)