“示威”常见的英文表达是 demonstration 或 protest，二者在表示公开表达诉求、反对等示威活动时意思相近，但在具体语境中有一些细微差别：
demonstration： 侧重于指有组织的、公开的展示行为，通常是为了表达某种观点、诉求或引起关注，规模可大可小。例如：A large - scale demonstration was held in the city center to protest against the new policy.（市中心举行了一场大规模示威活动，以抗议新政策 。 ）
protest：更强调对不公正、不合理的事情表达反对、抗议，情绪上可能更强烈一些，使用场景较为广泛。例如：The workers went on strike in protest at the poor working conditions.（工人们举行罢工，抗议恶劣的工作条件 。）