“经济组织”常见的英文表达是 economic organization 或 economic entity 。
economic organization：更强调是一个具有经济活动功能、目的的正式组织结构，在经济学、商业研究等语境中较为常用。例如：The economic organization plays a crucial role in promoting regional development.（该经济组织在推动区域发展中起着关键作用。）
economic entity：侧重于指在经济活动中具有独立核算等特征的实体，使用场景也较为广泛。例如：This small business is an independent economic entity.（这家小企业是一个独立的经济实体 。）