“尚未结穗的”可以翻译为 “not yet bearing ears (of grain)” 或者更简洁地表达为 “un-eared”（不过“un-eared”相对较为生僻，在特定农业或植物学语境中使用，日常交流中“not yet bearing ears”更为常用易懂） 。
例如：These are the not yet bearing ears of wheat.（这些是尚未结穗的小麦。）