“六角螺母”的英语表达是 “hexagon nut” 或 “hex nut”。其中，“hexagon”意为“六边形”，“nut”意为“螺母”，二者结合即准确表达了“六角螺母”的含义。在日常使用和专业领域中，这两种表达方式都较为常见。