“商业街”常见的英文表达有 "commercial street" 或 "business street"。
Commercial street:使用较为普遍,侧重于表示以商业活动为主的街道,突出了商业属性。例如:This commercial street is always bustling with people.(这条商业街总是人来人往,热闹非凡。 )
Business street:同样表达商业街的意思,不过“business”更强调商业事务、业务,该表达也较为直观易懂。例如:The new business street has attracted many famous brands.(这条新建的商业街吸引了许多知名品牌入驻。 )