“防御性障碍物”可以翻译为 "defensive obstacle" 或 "defensive barricade"，具体使用哪个取决于语境：
"defensive obstacle"：更通用，适用于军事、安全等领域中用于防御的各类障碍物，如铁丝网、反坦克锥等。
"defensive barricade"：侧重于临时搭建的屏障或路障，常见于街头抗议、安全检查等场景。
示例：The military installed defensive obstacles along the border to deter intruders.（军队在边境设置了防御性障碍物以阻止入侵者。）
Police set up defensive barricades to control the crowd during the protest.（警方在抗议期间设置了防御性路障以控制人群。）
根据具体场景选择最贴切的表述即可。