“世纪之交”常见的英文表达有 "at the turn of the century" 或 "around the turn of the century"。
at the turn of the century：强调在世纪转换的那个具体时间点或时期。例如：
At the turn of the 20th century, significant technological advancements were made.（在20世纪之交，出现了重大的技术进步。）
around the turn of the century：表示在世纪转换前后的一段时间内，时间范围相对更宽泛一些。例如：
Many important historical events occurred around the turn of the 19th and 20th centuries.（许多重要的历史事件发生在19世纪末20世纪初这段时间。）