“同辈”常见的英文表达是 “peer”，它既可以作名词，也可以作形容词：
作名词时：指与自己年龄、地位、社会阶层等相近的人，即“同辈；同龄人；同等地位的人”。例如：
His peers admire him for his talent and hard work.（他的同辈们钦佩他的才华和努力工作。）
Children learn a lot from interacting with their peers.（孩子们在与同辈的互动中能学到很多东西。）
作形容词时：意为“同辈的；同等的；对等的” 。例如：peer pressure（同辈压力） 。
此外，“contemporary” 也有类似含义，但更强调是同一时代的人，也可用于表示“同辈；同龄人” ，例如：He and I are contemporaries in the art world.（在艺术界，我和他是同辈人 。 ）