“正式会见”常见的英文表达是 “official meeting” 或 “formal meeting”。
“official meeting” 更强调会议的官方性质，通常涉及官方机构、政府或组织间的正式交流。
“formal meeting” 则侧重于会议的正式性，强调遵循一定的礼仪、程序和规范，适用于各种正式场合的会面。
根据具体语境，这两个表达都可以使用。例如：
The President will have an official meeting with the visiting foreign minister. （总统将与来访的外交部长进行正式会见。）
We need to schedule a formal meeting to discuss the project details. （我们需要安排一次正式会议来讨论项目细节。）