“估计的”常见英文表达有 estimated、approximate 或 calculated（根据具体语境选择）：
1、 estimated
强调基于判断或计算得出的近似值，常用于统计、预测或预算场景。
例句：The estimated cost of the project is $1 million.（该项目的预估成本为100万美元。）
2、 approximate
侧重“近似、大概”的含义，强调非精确值，但接近真实情况。
例句：Please give an approximate number of attendees.（请给出大概的参会人数。）
3、 calculated
指通过计算得出的估计值，适用于数学或技术场景。
例句：The calculated risk suggests a 20% chance of success.（计算得出的风险表明成功概率为20%。）
选择建议：若强调基于数据的判断，用 estimated；
若需突出“近似”而非精确，用 approximate；
若涉及数学或技术计算，用 calculated。