“旅游市场”常见的英文表达是 tourism market 。例如：The tourism market has shown signs of recovery this year.（今年旅游市场已呈现出复苏的迹象 。）
此外，也可以用 travel market 来表达，不过 “tourism market” 在旅游领域使用更为普遍和正式。