“位于最高点”可以翻译为以下几种英文表达，具体使用哪种可根据语境和表达习惯选择：
1、 be located at the highest point
这是一个直接且准确的翻译，适用于描述某个物体或地点在空间中的具体位置。
2、 reach the pinnacle
“pinnacle”意为“顶点；最高点”，此表达更侧重于描述达到某种状态或成就的顶点，常用于比喻或抽象语境。
3、 be at the zenith
“zenith”同样意为“顶点；最高点”，但更多用于描述天体（如太阳）在天空中的最高位置，或比喻为事业、权力等的巅峰状态。在描述具体地理位置时，可能不如前两种表达常用，但在某些文学或比喻性语境中可能更为贴切。
4、 stand at the apex
“apex”意为“顶点；最高点”，此表达强调物体或地点在某一系统或结构中的最高位置，常用于描述等级、层次或结构中的最高点。
在大多数情况下，“be located at the highest point” 是最直接且通用的翻译，适用于描述任何物体或地点在空间中的最高位置。如果语境中带有比喻或抽象意味，也可以考虑使用“reach the pinnacle”或“be at the zenith”等表达。