“逍遥学派的”可以翻译为 "Peripatetic (School's)" 。
“逍遥学派”源自古希腊哲学家亚里士多德（Aristotle）所创立的学派，因亚里士多德常在漫步中与学生讨论问题而得名，英文中常以“Peripatetic School”来指代该学派。若要表达“逍遥学派的（成员、思想等）”，可在相关名词前加上“Peripatetic (School's)” ，例如“Peripatetic philosopher”（逍遥学派的哲学家） 。