“非周期性的”常见的英文表达是 “non-periodic” 或 “aperiodic”。
non-periodic：较为通用，在日常和专业语境中都可使用。例如：This phenomenon is non-periodic.（这种现象是非周期性的。）
aperiodic：在数学、物理等专业领域更为常用。例如：An aperiodic signal does not repeat at regular intervals.（一个非周期性信号不会以固定间隔重复。 ）