“庙宇”常见的英文表达是 temple。
例如：
The ancient temple has a long history.（这座古老的庙宇历史悠久。）
People come to the temple to pray for good fortune.（人们来到庙宇祈求好运。 ）
此外，在一些特定语境或指代某些特定宗教建筑时，还可能用到其他词汇，比如：
shrine：通常指供奉神灵、圣人或重要人物的圣地或小庙，规模一般较小，带有较强的宗教虔诚和纪念意味。
例句：The local people visit the shrine every year to pay their respects.（当地人每年都会去那座神龛祭拜。）
pagoda：专门指亚洲，尤其是东亚和东南亚地区的佛塔或多层宝塔式建筑，常见于佛教寺庙中。
例句：The pagoda stands tall on the hilltop, overlooking the city.（那座佛塔高高地矗立在山顶，俯瞰着城市。 ）