“指示对象”常见的英文表达是 “referent” ，它指的是语言中某个代词、名词短语等所指称的实际事物、人或概念等。
例句：In the sentence "The cat sat on the mat," the referent of "the cat" is the actual feline animal being talked about.（在句子“The cat sat on the mat.（猫坐在垫子上）”中，“the cat”的指示对象是正在谈论的那只实际的猫科动物。 ）
此外，根据具体语境，“target object”（目标对象，当强调指示所针对的特定目标时可用 ）、“designated object”（指定的对象 ）等表述也可能适用。