“理性科学”可以翻译为 rational science 。其中，“rational” 意为“理性的；合理的”，“science” 意为“科学”。这一表达简洁明了地传达了“基于理性思考和科学方法”的含义。