“表强调”常见的英文表达是 emphasize(动词形式) ,也可用 stress(动词,强调、着重指出 )或 highlight(动词,强调、突出显示 )。
emphasize:侧重于通过言语、行为等方式突出重点,让对方更关注。例如:He emphasized the importance of practice.(他强调了练习的重要性。 )
stress:意思与emphasize相近,但更口语化,常表示为了引起注意而特别强调。例如:The teacher stressed the need to review regularly.(老师强调了定期复习的必要性。 )
highlight:强调使某事物显得突出、显眼,引起注意。例如:The report highlights several key issues.(这份报告强调了几个关键问题。 )