“支船架”常见的英文表达可以是 boat cradle 或 ship cradle ，具体取决于所支撑船只的规模。
boat cradle：通常用于小型船只，如游艇、小帆船等，起到支撑、存放和保护船只的作用。
ship cradle：一般用于大型船舶，在船舶建造、维修或运输过程中，为船舶提供稳定的支撑。